Bonjour Hirondelle,

Le système ne permet malheureusement pas les messages privés.

Pour communiquer son adresse e-mail, vous pouvez cliquer sur "My settings" au fond à gauche ou en haut à droite et activer "Display email in profile page". L'inconvénient est que votre e-mail sera visible et accessible par tous, même les robots moissonneurs d'adresse, c'est donc à déconseiller.

Une autre alternative est d'utiliser, toujours au même endroit, les champs msn, yahoo, aim, etc. pour y mettre une adresse "codée" comme  monnom at yahoo dot fr (à la place de monnom@yahoo.fr)

Ce système de forum n'est vraiment pas très bon, j'ai fait une erreur en partant sur cette technologie mais j'ai déjà investit trop de temps et d'argent pour vouloir encore faire de gros changements. Peut-être qu'un jour je consacre du temps pour appliquer une mise à jour qui amènera peut-être des améliorations intéressantes ou que je sélectionne un site existant pour y mettre les archives de ce site et le fermer.